FUNIBER Baixada Fluminense (02/02)

Funiber_BF_02

Second illustration for a series of two (2) images produced as covers of projects made in Rio de janeiro and in the “Baixada Fluminense” for the FUNIBER foundation. Production year: 2014.

Seconde illustration d’une série de deux (2) images produites comme couvertures de projets réalisés dans Rio de Janeiro et dans la “Baixada Fluminense” pour la fondation FUNIBER. An de production: 2014.

Segunda ilustração de uma série de duas (2) imagens produzidas como capas de projetos feitos na cidade do Rio de Janeiro e na Baixa Fluminense, pela Fundação Universitária Iberoamericana (FUNIBER). Ano de produção: 2014.

FUNIBER Baixada Fluminense (01/02)

Funiber_BF_01

First illustration for a series of two (2) images produced as covers of projects made in Rio de janeiro and in the “Baixada Fluminense” for the FUNIBER foundation. Production year: 2014.

Première illustration d’une série de deux (2) images produites comme couvertures de projets réalisés dans Rio de Janeiro et dans la “Baixada Fluminense” pour la fondation FUNIBER. An de production: 2014.

Primeira ilustração de uma série de duas (2) imagens produzidas como capas de projetos feitos na cidade do Rio de Janeiro e na Baixa Fluminense, pela Fundação Universitária Iberoamericana (FUNIBER). Ano de produção: 2014.

Daft Punk

Daft Punk DuduEste desenho retratando a dupla Daft Punk me serviu de cobaia por muito tempo para a pintura digital no Photoshop. Abaixo, o desenho sem as cores (clique para expandir):

This drawing of the Daft Punk duo served me as guinea pig for Photoshop digital painting for a long time. Below, the drawing without the colouring (click to expand):

Daft Punk pbPor Eduardo Henrique Martins

By Eduardo Henrique Martins

GTA V Desenho/ Página Facebook

GTA V Dudu

Com prazer agora mantenho, além do blog, uma página no Facebook: https://www.facebook.com/eduardohartes! E para inaugurá-la escolhi este desenho baseado no videogame Grand Theft Auto V.

Abaixo, fotos do processo, desde o estudo inicial, passando pelo lápis, pelo nankin com canetas descartáveis, e chegando a versão final, acima, colorida no Photoshop.

With pleasure I now maintain, besides the blog, a Facebook page:https://www.facebook.com/eduardohartes! And to debut it, I have chosen this drawing based on the video game Grand Theft Auto V.

Below, pictures of the process, from the initial study, going through pencil, discardable nankin pens, to the final version, up top, coloured on Photoshop.

Por Eduardo Henrique Martins

By Eduardo Henrique Martins

Autorretrato (2013)

Autorretrato Eduardo Henrique Martins 2013Autorretrato que colori (digitalmente) em 2013, e desenhei com caneta nankin descartável sobre papel, em 2012.

Abaixo, sem as cores:

Self-portrait I coloured (digitally) in 2013, and drew with a disposable nankin pen on paper, in 2012.

Below, without the colouring:

Autorretrato Eduardo Henrique Martins 2013WIPPor Eduardo Henrique Martins

By Eduardo Henrique Martins