“I feel as if there’s a little man on my back.
‘Go draw.’
‘Go draw, will ya’
Sometimes he’s bothersome.”
(Clique para melhorar a qualidade)
(click to improve quality)
Translation:
Panel 1: ‘Bobo’ Network News Bulletin: The identification of the 9/11 victims was resumed in New York, to unify the population.
(worker:) Hey, I found a credit card!
(worker-2:) ‘think it works?
Panel 2: Obama makes an exchange for 30 armies and puts them in Guam.
Panel 3: Psy ask the USA for asylum, after the moving of missiles.
Aqui está! A primeira tirinha que coloco aqui!
Here it is! The first comic strip I post here!
translation: “This week, a private school in the centre of Florianópolis released its list of choices for the ‘vestibular’ [note: a test to get into any chosen college course in Brazil].
85 doubt; 28 Administration; 34 Law; and…
One Cinema.
One. One poor soul, rejected by society. Preferably his career would be to juggle in front of streetlights.
The parents preferred not to comment.
(man:) Calm down, dear.
(woman:) “Gulp” “snif, snif!”